
No, no puede. La única fuerza que actúa sobre el satélite es la atracción gravitatoria del planeta, y esa fuerza es central: está siempre dirigida hacia el centro del planeta.
Para que el satélite describa una circunferencia con velocidad constante, la fuerza neta sobre él tiene que ser exactamente la centrípeta, es decir, tiene que estar contenida en el plano de la órbita y apuntar al centro de esa circunferencia.
Si el plano de la órbita fuese paralelo al ecuatorial, pero sin pasar por el centro del planeta, la atracción gravitatoria no estaría contenida en ese plano. Al descomponerla se obtienen dos componentes:
Una componente contenida en el plano de la órbita, que sí puede hacer de fuerza centrípeta.
Una componente perpendicular a ese plano, dirigida hacia el ecuador, que no está compensada por ninguna otra fuerza.
Esa componente perpendicular aceleraría al satélite hacia el plano ecuatorial y lo sacaría inmediatamente de la órbita supuesta. Por tanto, el plano de cualquier órbita de un satélite tiene que contener al centro del planeta: las órbitas son circunferencias máximas, y la única órbita circular paralela al ecuador que es posible es la ecuatorial, que es precisamente la que pasa por el centro.